اللبودي: اليونانيون في مصر لم يغادروا دفعة واحدة والحنين مستمر

اليونانية

أكد د. سامح اللبودي، أستاذ الدراسات اليونانية المتخصص في الصحافة الاستقصائية، أن اهتمامه بالدراسات اليونانية نشأ من تجربته في مدن دمياط والمنصورة وبورسعيد، حيث عاش بين جاليات يونانية وإيطالية، ما دفعه للتعمق في دراسة اللغة اليونانية الحديثة. هذه الجذور شكلت لديه رؤية متعمقة حول التراث الثقافي المشترك.

العلاقات التاريخية بين مصر واليونان

أوضح اللبودي، خلال حواره لبرنامج (حديث من مصر)، أن العلاقة بين مصر واليونان تمتد لقرون طويلة، حيث أفرزت الجغرافيا تقارباً كبيراً بين الشعبين في العادات والتقاليد والمأكولات. اللغة اليونانية لعبت دوراً مهماً في فك رموز حجر رشيد، الذي يعتبر مفتاحاً لفهم التاريخ القديم، نظراً لوجود اللغة اليونانية من بين اللغات الثلاث المنقوشة عليه.

إسهامات الجالية اليونانية في مصر

أفاد اللبودي بأن التواجد اليوناني في مصر ترك بصمة واضحة في مجالات الاقتصاد والثقافة والتعليم. ساهم أبناء الجالية اليونانية في تطوير الزراعة والصناعة والتجارة، وأصدروا عشرات الصحف وأنشأوا العديد من المدارس، التي أسهمت في تخريج أجيال متميزة. يظهر ذلك بوضوح أثرهم المستمر على الحياة اليومية المصرية.

رحيل الجالية اليونانية وتاريخ الإقصاء

وحول مسألة رحيل الجالية اليونانية، شدد اللبودي على أن خروج الأجانب من مصر لم يبدأ بعد ثورة يوليو 1952 كما يعتقد البعض، بل بدأ تدريجياً منذ معاهدة مونترو عام 1937، ثم تسارع مع قوانين تنظيم الشركات في الأربعينيات، ووصل إلى قرارات التأميم في الستينيات، مما أفضى إلى تراجع النشاط اليوناني.

• اللغة اليونانية ساعدت في فك رموز حجر رشيد.
• الجالية اليونانية أسهمت في تطوير عدة مجالات في مصر.
• رحيل الجالية كان بدايةً في الثلاثينيات وليس بعد 1952.
• الفيلم الوثائقي “العودة من مصر” يعبر عن الحنين للبلد.

تحدث اللبودي أيضاً عن فيلمه الوثائقي (العودة من مصر)، حيث رصد مقدار الحنين الذي يحمله اليونانيون لمصر، إذ يظل كثير منهم يعتبرونها وطنهم الأول، ويحافظون على الكثير من العادات واللغة، بل يتمنى بعضهم أن يدفن في مصر، مما يعكس عمق الانتماء رغم مرور السنين. برنامج (حديث من مصر) يذاع على شاشة القناة الأولى المصرية، ويقدمه د. دريه شرف الدين.